Die französischen Produzenten von Aprikosen, Pfirsichen und Nektarinen können erst einmal Entwarnung geben. Während andere Anbauregionen in Europa von den Frösten Anfang April stark getroffen wurden, ging der Kelch an der Mehrzahl der Produktionsgebiete im Hexagon vorbei.
Die Temperaturen im Süden und Südosten des Hexagons erreichten nicht die extremen Minusgrade des vergangenen Jahres. Nur in wenigen Lagen, wie an einigen Hängen des Rhône-Tals, im oberen Têt-Tal bei Prades und in den Baronnies, sank das Thermometer unter -2° C. Die Obstbauern, die in der vergangenen Kampagne herbe Verluste zu beklagen hatten, waren vorbereitet und kämpften mehrere Nächte lang, um den wichtigsten Teil ihrer Ernte zu schützen. Die Beschaffenheit der kalten Luftmassen, die Nähe zum Mittelmeer und vor allem die starken Winde verhinderten das Schlimmste. i.e.
