Als Kompromissvorschlag zwischen den verhärteten Fronten sieht der Beschluss Einschränkungen in der Anwendung ab 2018 und ein Totalverbot innerhalb von fünf Jahren vor, teilt der Umweltinstitut München e.V. mit. Am 25. Oktober stimmen die EU-Mitgliedsstaaten in Brüssel dann über den Vorschlag der EU-Kommission ab, die Zulassung für Glyphosat um zehn Jahre zu verlängern. Dass eine qualifizierte Mehrheit zustande kommt, gelte als unwahrscheinlich, da mit Frankreich und Italien bereits zwei große Mitgliedsstaaten angekündigt hätten, den Vorschlag abzulehnen. Deutschland werde sich voraussichtlich enthalten, da das Bundeslandwirtschaftsministerium und das Bundesumweltministerium sich nicht auf eine gemeinsame Position einigen konnten.
