Landwirtschaftsminister Luis Felipe Arauz Cavallini, die stellvertretende Landwirtschaftsministerin Ivannia Quesada Villalobos sowie der ehemalige Leiter des staatlichen Pflanzenschutzdienstes Francisco Dall'Anese und der Vorstand der Nationalen Kammer für biologischen Landbau (Canagro) werden geladen.
In dem Untersuchungsdokument heißt es, dass Canagro ein Bericht der SFE vorliege, aus dem hervorgehe, dass die betreffenden Unternehmen ihre Bio-Zertifikate illegal erhalten haben. Die Angelegenheit sei dem Landwirtschaftsministerium gemeldet worden, es sei aber zu keinen Sanktionen gekommen.