„Externe Bedingungen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, haben sich in den vergangenen Wochen auf unsere Lieferkette und damit auf unsere Schiffsfahrpläne, den Hafenbetrieb und die Verfügbarkeit der Früchte ausgewirkt. Die Temperaturen lagen in Guatemala, Honduras und Mexiko mehrere Wochen lang bis zu 10°F (rund 12 °C) unter dem Normalwert und verlangsamten das Wachstum, die Produktion und den Ertrag von Bananen. Übermäßige Regenfälle und Überschwemmungen in Costa Rica und Panama haben Plantagen, Infrastruktur, Straßen und Brücken beschädigt, während starke Winde und Wellen zu Verzögerungen bei der Schifffahrt geführt haben“, zitiert Reefertrends einen Unternehmensbericht. Doch werde das Unternehmen alles in seiner Macht Stehende tun, um die Auswirkungen so gering wie möglich zu halten und den Transport so bald als möglich weiter zu führen. Es könne einige Wochen dauern, bis die Dinge wieder normal laufen, doch gehe man davon aus, dass sich die Situation bald bessern werde.
